Formation principale
2017 – Doctorat en traduction (option traductologie), Université de Montréal
2011 – Maîtrise en traduction – recherche, Université de Montréal
2005 – Diplôme d’études supérieures en traduction, Université McGill
1999 – Baccalauréat ès arts, Études latino-américaines, Université McGill
Formation complémentaire
2020 – Formation en enseignement à distance, Université TÉLUQ
2020 – Programme de spécialisation en études catalanes : traduction littéraire catalan-français, Institut Ramon Llull, Université ouverte de Catalogne et Université de Vic
2016 – Séminaire de didactique de la traduction, groupe PACTE, Universitat Autònoma de Barcelona
2013-2016 – Divers ateliers et cours de pédagogie, Université de Montréal
2012 – Certificat de catalan B2, Institut Ramon Llull, Barcelone
2011 – Module en langue et culture catalanes, Université de Montréal
2006 – Module en langue et culture arabes, Université de Montréal
2004 – Attestation de niveau avancé en portugais, Universidade do Porto, Portugal
2002 – Certificat de traduction troisième langue (espagnol), Université de Montréal
1997-1998 – Échange universitaire, Universidad national autónoma de México (UNAM), Mexico
1996 – Certificat en espagnol, Université McGill
1995 – Attestation de niveau avancé en espagnol, Universidad de Salamanca, Espagne